本汉化补丁适用于Steam版（1.1.2游戏版本）和Epic版（1.1.1游戏版本），请在打补丁时注意根据游戏平台选择对应的汉化补丁文件（将主文件目录内的文件+对应平台目录内的文件解压到游戏目录下即可）。

这是一款试验性的汉化补丁，想测试一下纯粹由AI完成汉化的效果如何（本汉化补丁的程序、翻译、润色均由AI完成，无人工参与）。大家在游戏过程中有遇到各种问题，或者是游玩结束之后对补丁有任何评价或是意见，可以加QQ群642472870交流。如果表现还行，接下来会考虑继续做一些其他游戏的汉化。

  • 制作：LuckyDoge
  • 程序：gpt-5.6-sol、claude-fable-5
  • 翻译：deepseek-v4-flash、claude-opus-4-6

游戏截图

《灯塔松镇》汉化后的故事书结局页面
汉化后的故事书结局页面
《灯塔松镇》汉化后的护符选择页面
汉化后的护符选择页面
《灯塔松镇》小镇场景中的汉化对白
小镇场景中的汉化对白
《灯塔松镇》角色剧情中的汉化对白
角色剧情中的汉化对白

补丁下载

下载汉化补丁 v1.0.0

为了便于更新汉化补丁内容，如需转载本汉化补丁，请保留以下链接，方便其他玩家下载到最新版本的汉化补丁：https://doge.im/patch/beacon-pines.html